Armed military police officers locked more than a dozen local government officials inside the gates of a riverside compound on Wednesday following a “misunderstanding” related to the complex’s construction on state land, a city spokesperson said.