Hammered by years of debt, drought and desperation, Cambodia’s smallholder farmers have long supported themselves by sending family to work in Phnom Penh factories. But the pandemic has upended the arrangement, forcing unemployed workers back to failing farms.