Vietnamese officials are seeking more information and urging cooperation from Cambodia after around 40 people, one of whom was found dead in the river, escaped from a Kandal casino and fled across the border.