With fewer families flocking Phnom Penh’s riverside and parks, the street vendors selling snacks and treats say they struggle to survive day by day.