Workers who were told to isolate at home as a Covid-19 precaution said they would accept orders to take time off. But with more garment factories suspending production due to reduced orders, some workers worry their leave will be extended indefinitely.